Message original: Charles
Je sais pas si tu t'es trompée de topic, mais quoi qu'il en soit, j'adore cette pub !
Je serais même tentée de dire qu'elle est mieux que la française
C'est vrai, je pense qu'il y a 2 raisons à cela :
- la langue allemande et sa prononciation inhabituelle des noms que nous avons entendus mille fois, ce qui donne un côté un peu "exotique" ;
- la construction beaucoup plus directe des pubs allemandes : quelques mots chocs (superstar, France, une artiste unique, sonorités celtiques, d'un autre monde) et bien sûr l'incontournable JETZT! qui apparaît dans quasiment toutes les pubs allemandes, quel que soit le format, et qui veut dire "maintenant".
L'album est disponible maintenant mais ça signifie aussi :
eh les gars, c'est MAINTENANT qu'il faut acheter, hein !