1 connecté(s) sur le forum actuellement: 0 membre(s) | 1 invité(s)

Enregistré le 01/02/2003
Messages: 24071
Non connecté

Oh, qui sait, peut-être qu'il n'y a pas qu'eux qui seront vraiment supers pour notre étoile

Il y a un peu moins de 9 ans, une association d'amateurs du concours Eurovision de la chanson, qui organisent chaque année au sein de leur association un concours parallèle à celui de l'Eurovision, avaient désigné comme gagnant(e)... :

http://www.eurovision-bonsoirparis.com/pages_concoursfans/pageconcoursOGAE2003.html

---

Enregistré le 12/11/2011
Messages: 1771
Non connecté

La classe ! Mais bon, sur "Cassé" c'était peut-être pas le mieux

Enregistré le 14/03/2003
Messages: 63102
Non connecté

hum me mefie des commentaires, c'est p-e un fan français qui maitrise l'allemand ..comme Joel par ex

Enregistré le 21/12/2002
Messages: 5067
Non connecté

Même si ce n'est pas totalement objectif, si ça peut convaincre quelques curieux d'acheter l'album, c'est toujours ça de pris

Enregistré le 12/11/2011
Messages: 1771
Non connecté

C'est Joël en fait qui a écrit le commentaire !

Enregistré le 02/10/2006
Messages: 1733
Non connecté

Nan, nan, mon ego n'est quand même pas aussi développé que je doive absolument m'auto-citer ici
Les Français maîtrisant l'Allemand restent une denrée rare...
Je pense qu'on évitera sur les sites allemands les commentaires du style CIF

Enregistré le 01/09/2010
Messages: 2578
Non connecté

la version fracassé pendant la tournée du cats si une tueurie

Enregistré le 21/12/2011
Messages: 1367
Non connecté

Exact, à tomber ! Je n'aurais jamais pensé qu'il était possible d'en faire un truc aussi bien !

---

Enregistré le 12/11/2011
Messages: 1771
Non connecté

Faudrait qu'on m'explique là, j'arrive pas à suivre !

Enregistré le 02/10/2006
Messages: 1733
Non connecté

Pendant la tournée du Cat en 2010, Cassé faisait partie de la setlist à peu près au milieu du concert. En fait la chanson avait été complètement réarrangée dans une version que l'on pourrait qualifier de rock-gothique, parfois appelée "fracassé".

Tu en as une belle vidéo réalisée à Meaux, par Christophe bien sûr. C'est ici (clic-droit, enregistrer sous).

Enregistré le 05/07/2004
Messages: 4233
Non connecté

Le "Cassé" de l'Olympia 2010...
http://www.youtube.com/watch?v=clc48eepOBI
Ah, ce "Cassé" ! Je l'attendais avec impatience à tous les concerts du CC... Si on m'avait dit que j'allais aimer tant cette chanson !

Enregistré le 12/11/2011
Messages: 1771
Non connecté

Merci pour les liens j'ai put regarder ça !

Une version carrément différente, mais malgré tout je n'aime pas beaucoup cette chanson

Enregistré le 01/02/2003
Messages: 24071
Non connecté

Je viens de trouver une critique de l'album en teuton. Elle date d'un an, certes, mais l'auteur fait partie des personnes qui mériteraient d'être membre d'honneur d'online :

http://u-kult.de/blog/2011/01/12/ein-wunder-auf-bretonisch/#more-627

Je n'ai pas les capacités de Joël, donc je me contenterai de citer quelques passages :

Le titre dit qu'il s'agit d'une merveille en breton

Nolwenn est une chanteuse exceptionnelle avec une voix exceptionnelle. C'est une chanteuse de téléréalité atypique. Le Cheshire Cat était plus difficile d'accès que ses deux précédents albums, mais pas moins bon et elle s'y est fortement investie.
Tout est simplement parfait dans l'album Bretonne : les chansons choisies, la voix de Nolwenn et les arrangements, dans lesquels elle s'est impliquée. Sur Mna Na Heireann, elle a une merveilleuse voix mystique. Elle a une voix incroyablement belle sur chacune des chansons de l'album. L'album n'est pas commercial, mais son succès l'est.
Il donne la note de 9,5 et pas 10 à l'album parce qu'il est dommage qu'il n'y ait pas de traduction, au moins en français, pour les chansons en langues celtiques. Cela nécessite de faire de longues recherches sur internet, en particulier pour les personnes ne maîtrisant pas le français et l'anglais, sans savoir si les traductions trouvées sont vraiment fidèles au texte original.


Voilou

---

Enregistré le 12/11/2011
Messages: 1771
Non connecté

Encore un allemand séduit

Et en plus parmi tous les exemples possible de l'album, il choisit "Mna Na Heireann"
Membre d'honneur ? Barge d'honneur même, je dirais

Enregistré le 18/03/2004
Messages: 6899
Non connecté

Bon si j'ai bien compris ce qui est noté dans mon suivi de commande, l'album a été envoyé et je devrais le recevoir le 25

---

All I wanna do is have some fuuuuuuun, Ohwooooooo!

*CARPE DIEM*

Powered by CoolForum v.0.8.2 beta | Copyright ©2001-2005 CoolForum.net
Skin Blue Dream © CFSkin.net